Примеры использования: mérito
- все
- заслуга
- достоинство
- преимущество
- качество
- прочие переводы
No puedo llevarme todo el mérito, tuve un poco de ayuda.
Hay cierto mérito en tener planes para circunstancias imprevistas.
El segundo se decidirá estrictamente según algún tipo de mérito.
Mira, Sue, no voy a discutir los méritos de tener profesores armados hoy en dia.
No puedo llevarme todo el mérito.
Veo los méritos.
No, no puedo llevarme todo el mérito.
- Las admisiones de la universidad premian muchas cosas más que los méritos, y Tasha debería usar cualquier ventaja que tenga.
- Попасть в колледж сейчас не так и просто и Таша должна использовать преимущества, которые у нее есть.
Bueno, ambas teorías tienen su mérito.
Es el más calificado pero importa más la popularidad que el mérito.
Bueno, se podría decir que el mérito de cualquier decisión operacional se puede juzgar sólo en su resultado final.
Ну можно сказать, что о достоинствах любого рабочего решения можно судить только по его результатам.
Basándose en los méritos, no basándose en con quién prefiere acostarse él en según qué momento.
Se debe a su propio mérito.
¿No son méritos suficientes para el cerebro sin necesidad de atribuirle poderes especiales?
Aguardaré tu intento para demostrar verdadero mérito.
¿Puedes creer que Stuart va por ahí llevándose el mérito de esta fiesta?