Примеры использования: lo siento,

Lo siento, no estamos muy interesados en las actividades del campus.
Извините, мы не намерены тратить свое время на демонстрацию кампуса новичкам.
Al extirparle un brazo, el paciente seguirá sintiendo sus dedos fantasma.
Отрежешь руку, а пациент все еще будет чувствовать фантомные пальчики.
Lo siento, Srta. lbbetson, esto no es una línea de ayuda.
Извините, мисс Ибетсон, но это не благотворительная служба.
Los exámenes orales son una tradición inútil y anticuada con el propósito de hacer que los profesores se sientan superiores.
Устные экзамены являются устаревшей бесполезной традицией, предназначенной для того, чтобы профессора чувствовали свое превосходство.
Lo siento, chicos, el fiscal quiere hacerme unas preguntas.
Извините, ребята, начальник хочет задать мне несколько вопросов.
Y lo habías sentido alguna vez antes... con Vera o con Jake o...
Ты когда-нибудь чувствовал подобное раньше... с Верой или с Джейком или...
Sí, lo siento, nerd verborréico, no siento el ambiente de Maverick.
Да, извини, Болтунишка, не чувствую энергетики Маверика.
No exactamente, pero lo que los demás sienten por los árboles, yo lo siento por el desierto.
Не совсем так, но то, что другие чувствуют к деревьям, я чувствую к пустыне.
Lo siento, tendremos que comer anguila la próxima vez, Moai.
Простите, придется отложить угря до другого раза, Моай-кун!
Lo siento, pero los motivos de la salida del Sr. Simms son privados.
Мне очень жаль, но обстоятельства увольнения Симса конфиденциальны.
Lo siento, Lloyd, acabamos de oírte decir a Shampagne lo contrario.
Прости, Ллойд, мы только что слышали, как ты говорил Шампань обратное.
Lo siento, Gorbachaka.
Мне жаль, Горбушка.
Lo siento... no puedo arriesgarme a que ese corazón defectuoso tuyo me retrase.
Прости... не могу пойти на риск и позволить твоему больному сердцу задержать меня.
Lo siento, aún fuma... y bebe, y literalmente come grasa.
Мне жаль, что он все еще курит... и пьёт, и, в буквальном смысле, ест сало.
Lo siento Grité cuando ese chico de la India se levantó para estirar.
прости, я закричал, когда тот парень из Индии встал, чтобы размятся.
Mi amigo Evrard, lo siento mucho, adora el merengue.
Моему другу Эдварду, извини, нравится Меренги.