Примеры использования: legal

Qué argumento legal más brillante.
Это великолепное юридическое обоснование.
Eduque a su empleado o nos veremos obligados a recurrir a una acción legal.
Либо вы отправляете его на учебу, либо будет судебное разбирательство.
Pero es legal.
Но с другой стороны, он легален.
Claro que tenemos una causa de acción legal legítima.
Конечно, у иска есть легитимные основания.
Todo fue legal.
Все было по-честному.
Olivia, solicito asesoramiento legal.
Оливия, мне нужен адвокат.
Hay también un riesgo legal.
Существует также риск юридический.
Es inminente la acción legal contra esta firma.
Над фирмой нависла угроза судебного иска.
Así no funciona el sistema legal.
Правовая система так не работает.
Un negocio legal, no esto.
- С законным бизнесом, но не с этим.
Te estás aprovechando claramente, por lo tanto no es un uso legal.
Ты определённо извлекаешь выгоду, поэтому это не правомерно.
Gracias por ir de legal.
В любом случае, спасибо за справедливое решение.
Y todavía legal, letrado.
И все же законно, советник.
Sin revólveres, todo legal.
Никаких револьверов, всё легально.
- No es un asunto legal.
Это вообще не правовой спор.
Tío Stan, ¿es esto legal?
Дядушка Стэн, а это законно?