Примеры использования: identificar

Identificar especie.
Идентифицируй вид.
Muy dificil de identificar.
Опознать его неимоверно сложно.
¿Puedes identificar a esta mujer?
Узнаешь эту девушку?
Si la hubiesen encontrado y Monsieur Anstruther la hubiese identificado como la bicicleta que le robaron de la estación, hubiera sido aún más claro que el asesino tenía que ver con Hunter's Lodge.
Если бы его нашли, и месье Амстертер признал в нем свой велосипед, это свидетельствовало бы о том, что убийца все еще находится недалеко от охотничьего дома.
Entonces como espera identificar al verdadero culpable?
Так как же мы можем отличить их от нас?
Junto con tres no identificados.
К тому же трое неопознанных.
I don y apos; t identificar por mi tropa más.
Я уже не отождествляю себя с войсками.
Porque sin Simon, no podemos identificar a los sospechosos.
Без Саймона нам не удастся обнаружить подозреваемых.
El jurado se tiene que identificar con el acusado.
Присяжные должны отождествлять себя с подзащитным.
Además los sensores han sido incapaces de identificar el contenido de la nube.
Таким образом сенсоры не могли обнаружить наполнение в облаке для входа.
Sé identificar las obsesiones.
Я могу распознать страсть.
También intentamos identificar a este hombre.
Ещё мы устанавливаем личность этого мужчины.
Siempre hacemos eso con las personas sin identificar.
Мы всегда делаем это с неизвестными.
Por favor, identificar especie.
Пожалуйста, идентифицируй вид.
¿Puede identificar al agente?
- Вы можете её опознать?
Esperamos que puedas identificar a alguien en una foto.
Надеюсь, ты сможешь узнать человека на фото.