Примеры использования: gane

- Puedo ganar.
Я могу выиграть это
Para ganar su favor.
Снискать его расположение.
Si alguna vez quieres ganar un dinerillo extra, pásate por L Street.
Если захочешь немного подзаработать на карман, приезжай на Эль Стрит.
¿Vas a ganar a Phil Ivey?
Ты собирался обыграть профи?
¿Quién quiere ganar cien pavos?
Кто хочет получить сотку баксов?
Usted debe ganar su gratitud en golpe asestado contra Espartaco, y el retorno de Sinuessa en Valle al abrazo que le corresponde de sus ciudadanos.
Ты добьёшься их благодарности за сокрушительный удар по Спартаку и возвращение Синуэссы в законные объятия её граждан.
Puedes ser el centro y contar una buena historia y puedes ganar una discusión si quieres.
Ты способен приковать внимание, ты хороший рассказчик... и способен одержать верх в споре, если захочешь.
Viteri necesitó polvo mágico y un juez compasivo para ganar.
Витери для победы понадобилась волшебная пыльца и сочувствующий судья.
Para ganar Poniente, debes obtener su apoyo.
Чтобы завоевать Вестерос, вам нужна поддержка Вестероса.
Puedo ganar mi propio dinero.
Я сам могу заработать.
Déjales ganar.
Позволь им победить.
Puedes ganar esta pelea.
Ты можешь одолеть.
No tenéis nada que perder, y todo que ganar.
Вам нечего терять, только приобретать.
¿Qué es lo que puede ganar con un número real de malabares?
Чего бы он смог достичь, если бы действительно жонглировал?
Mientras los presos no ganen dinero con ello es legal vender todo esto.
Пока осуждённые напрямую не получают с этого доход, можно законно продавать подобное.
¿Qué es un dios sino el nombre que da el ganado a su granjero?
Что есть бог, как не имя, что скот дает фермеру?