Примеры использования: flexible

- ¿Qué tan flexible?
Насколько гибок?
La piel es suave y flexible.
Кожа мягкая и упругая.
Bueno, mira quién está convirtiendo más flexible.
Что ж, кто-то становится более уступчивой.
¿Puedes ser un poco más flexible?
Ты бы не мог быть немного более гибким?
Quería decir que bajo determinadas circunstancias cuando molesta a otros... podríamos ser un poquito flexibles.
Я лишь имел в виду, что в некоторых случаях, когда другие люди возмущаются, мы могли бы быть более уступчивыми в этих вещах.
Horario flexible.
С гибким графиком.
Soy bastante flexible en eso.
На этот счет я вполне сговорчив.
Eres bella, eres fuerte, eres flexible, Morgan.
Ты красива, ты сильна, ты податлива, Морган".
Pero los jóvenes son muy flexibles.
Но молодые люди эластичны.
Esperaba que ella estuviese un poco más flexible... para el momento en que llegaras.
Надеялся, что она будет более податливой к тому моменту как ты прибудешь.
Intentaré encontrar un juez flexible.
Попробую найти сговорчивого судью.
"Espontáneo, flexible, descomplicado".
"спонтанный, податливый, беззаботный".
Soy flexible.
Я очень сговорчивый.
Como la suave, flexible carne de un hombre macho.
Как мягкая, податливая плоть самца.
Sé flexible.
Будь более гибкой!
Un doctor que sea algo flexible.
Сговорчивый доктор.