Примеры использования: extenso
- все
- обширный
- широкий
- пространный
- объемный
- большая
- прочие переводы
Durante el mandato del emperador Qin para consolidar su extenso imperio, tomó medidas drásticas para estandarizar todo dentro de él.
Император Цинь, намереваясь объединить обширную империю, принял радикальные меры стандартизировать в нем всё.
Alcalde, agente del Estado, subastador, etc, etc, etc, de esta ciudad, cuyo conocimiento del mundo, aunque algo extenso, nunca le hizo conocedor de un espíritu más capaz de admirarle.
Мэр, управляющий имением, аукционист и т.д. и т.д., этого самого города, чьи знания о мире, пусть даже и пространные, никогда не позволявшие ему изведать дух более могущий, ищущий его.
"Extenso trabajo de investigación".
¿Sabías que tu extenso conocimiento de hechos inútiles lastima mi cabeza?
Знаешь что твои широкие знания бесполезных фактов реально травмируют моё восприятие действительности?
El Consejo es inusualmente extenso.
Rus que extensa selección de eventos.
Tienen un expediente extenso de Carson Springs.
Es un tema extenso.
Por lo que parece el filón aún es muy extenso.
Es sólo una conjetura basada en una extensa investigación.
Aquí hay un extenso guardarropa, ¿sabes?
Una cosa es crear un simple holograma pero usted intenta fusionar una base de datos extensa con una matriz interactiva.
Одно дело создать простую голограмму, но вы хотите объединить объемную базу данных с интерактивной матрицей.
Sí... uno bastante extenso.
El trauma fue extenso.
Sir Arthur Hill mantiene una extensa red de informantes.
Los Antiguos construyeron un extenso sistemas de túneles y corredores por toda la instalación y por debajo de ella.