Примеры использования: estanque

¿En un lago, un estanque o un pantano?
В озере или пруду, или болоте?
He visto estanques de patos con mejor seguridad.
Я видал утиные запруды с лучшей системой безопасности.
Una familia de patos vivió en mi estanque.
У меня в бассейне два гребаных месяца жила семья уток.
Él no puede estar estancando nosotros.
Он не может просто нас задерживать.
como quizá tener una... una casita pintoresca en el campo con un jardín y un estanque e incluso una mecedora en el porche delantero.
Возможно необычный маленький домик в деревне с садом и водоемом и возможно даже с креслом-качалкой на переднем крыльце.
Puse esos estanques, hice mi propia variedad.
Я установил эти резервуары, своё собственное хозяйство.
Volveremos a buscar en el estanque.
Мы обыщем водоем снова.
- Cuando la nieve se derritió anoche, ¿lo hizo el estanque?
- Ночью, когда снег растаял, растаял ли пруд?
Todo lo demás se ha derretido, pero este estanque... aún está congelado.
Все уже растаяло, но этот водоем он по-прежнему заморожен.
Debería estar enviando tropas a cualquier lugar con mucha agua que esté situado entre el estanque y la costa.
Надо выставить патрули у водоемов от водохранилища до побережья.
Construimos diques aquí y aquí estanques y albercas.
Здесь мы построим плотины, а здесь будут резервуары.
El estanque se ha congelado.
Пруд замерз.
Mamá pescado debería llevarlos a la entrada al estanque de porcelana.
Мамам, работающим на рыбе, стоит спустить их в фарфоровый бассейн.
Se ahogó en este mismo estanque, que después se congeló.
Она утонула в этом самом пруду, который потом замерз.
En lugar de extraer agua, cientos y miles de galones fueron purgados de los estanques.
Вместо забора воды сотни тысяч галлонов были выкачаны из бассейнов.
Vaciar el estanque para sacar los peces.
Осушить водоём, чтобы поймать рыбу.