Примеры использования: esquema

Tal vez porque nos olvidamos el esquema en el restaurante y nadie quiso regresar.
Наверное, потому, что забыли схему в ресторане, а возвращаться никто не хотел.
Pude haber dejado un esquema organizacional sugerido... para su placard.
Я кажется оставил там организационный план для ее ванной.
Cavalo, Reed, sigamos el esquema y asignen posiciones.
КавАло, Рид, возьмите чертежи и обозначьте позиции.
Esto parecen ser esquemas.
Это, кажется, схематика.
¿Para qué es este esquema?
Чему посвящена эта диаграмма?
Un esquema de tu idea sobre la adquisición de radio para Trask.
Это проект на основе твоей идеи по покупке радио "Траском".
- ¿Quieres decir, el esquema piramidal?
- Ты хочешь сказать финансовая пирамида?
- Tengo un esquema en algún lado.
- У меня тут где-то схема валялась.
Supongo que podría dibujarte un esquema.
Я могу нарисовать тебе диаграмму.
Fue una pionera en el esquema de hospitales para mascotas, donde recuperaba animales para visitar y consolar a personas con enfermedades dependientes.
Она положила начало проекту в Больнице для Животных, где спасённые животные навещали и оказывали поддержку неизлечимо больным людям.
- (Burla) Que es un esquema piramidal.
- Это же финансовая пирамида.
Es mi nuevo esquema de colores para el salón.
Это моя новая цветовая схема для гостиной.
Bueno, este loco esquema es del tipo de comportamiento impulsivo
Ну, этот сумасшедший план Вид импульсивного поведения
Tuve al Cabo Clark examinar un esquema de construcción para buscar salidas alternativas.
Я поручила капралу Кларку проверить чертежи здания на предмет запасных выходов.
Los esquemas que tenemos...
Та, схематика, что мы имеем...
A subir con este esquema elaborado.
Ты придумываешь этот тщательно продуманный план--