Примеры использования: espalda

Endereza la espalda.
Выпрями спину.
¿Quieren ver a Descartes filosofar de espaldas?
Эй, ребята, хотите увидеть обратную сторону философа Декарта?
Me duele la espalda.
Спина болит.
Mirando mi espalda.
Смотрят мне на спину.
¡Muéstreme su espalda!
Покажите спину!
Le abofeteé la espalda.
Я хлопнул его по спине.
Mi pobre espalda.
Моя бедная спина.
¿Golpecitos en la espalda?
Похлопывания по спине?
Si necesito que me rasquen la espalda, te lo haré saber.
Я сообщу, если мне надо будет почесать спинку.
Te verías así si hubieses cargado eso en tus espaldas... la mitad de tu vida.
И ты бы так выглядела, если б пол-жизни катала детей на своем горбу.
Te lavaré la espalda.
Я потру тебе спинку.
Entonces, frota mi espalda.
Потри мне спинку.
¿Quieres venir y ponerme bronceador en la espalda?
Хочешь приехать мне кремом спинку помазать?
Podrías enjabonar mi espalda.
Можешь потереть мне спинку.
¿Quieres que te rasquen la espalda?
Почесать тебе спинку?
Te cuidan la espalda...
Они прикрывают твою спину...