Примеры использования: desnudarse

Tío, acabamos de desnudar nuestras almas.
Чувак, мы только что обнажили наши души.
Si te vas a desnudar, haz el favor de correr la cortina.
Задёрни занавеску, пока ты не снял ещё чего-нибудь.
¿Tengo que desnudarlo?
А раздевать обязательно?
¿Eres conscientes de que me estás desnudando?
Ты хоть осознаешь, что раздеваешь меня?
- Nos desnudan mentalmente.
- Они мысленно раздевают нас.
Así que empiezo a acariciarla, a besarla y a desnudarla también, pero de repente me frena.
И я стал её ласкать, целовать, и раздевать... но она остановила меня и закричала,
Tengo la sensación como si me desnudaras con los ojos.
У меня такое чувство, как будто вы раздеваете меня своим взглядом.
No me voy a desnudar.
- Я не стану обнажаться.
Sabe que me ha hecho venir aquí solo para poder desnudarme con sus ojos.
Вы знаете что впустили меня сюда чтобы раздевать меня своим взглядом.
¿Has desnudado tu alma sangrando a ese pequeño charlatán?
Ты обнажила кровоточащую душу перед этим шарлатанишкой?
Luego ha empezado a desnudarme y se ha desnudado ella.
Потом она начала снимать мою одежду, и тогда ее одежда была снята.
Y cuando llevaba la escayola, tenías esa regla de no desnudarme.
А когда я была в гипсе, у вас было правило не раздевать меня.
- Me estás desnudando con los ojos.
- Прямо раздеваешь меня глазами.
Siento que me estás desnudando con tus ojos.
У меня чувство, как будто вы раздеваете меня глазами.
Olvida la poción de desnudar.
Забудь про разоблачающее зелье.
¿Por qué desnudar tu alma esta noche?
Почему медведь вашу душу сегодня вечером?