Примеры использования: defensor

¡El Defensor del Valle!
Защитник Долины!
El General, defensor de los privilegios.
Генералы, поборники привилегий.
¿Que se convertiría en un noble protector y en un defensor de... ?
Что он превратится в благородного заступника и...
Soy Marsha Paine, defensora.
Я Марша Пэйн, адвокат ответчика.
Iremos en vivo al centro donde el abogado defensor Eli Gould fue hallado asesinado.
Мы собираемся в центр города где сегодня утром... нашли убитым Эли Гоулда, адвоката защиты.
No siempre fui defensora de las brujas.
Я не всегда была защитницей ведьм.
Necesitamos un abogado defensor.
А нам нужен защитник.
Jen Barber, no una odiadora de mujeres sino su defensora, su campeona.
Джен Барбер — не женоненавистница, а их защитница, их чемпион.
¿El abogado defensor está preparado para proceder con la comparecencia?
Адвокат защиты готов к предъявлению обвинения?
Natalie se lo dijo a Rebeca, que es la defensora número uno de Dale, pero aún creo en ella.
Натали сказала Ребекке, которая является самой странной в мире защитницей Дэйла, но я все-еще ей верю.
El-El brillante defensor de justicia y la estrella brillante en sus pantalones
Выдающийся борец за справедливость и усыпанные звездами шортики?
Según esa lógica, un sociópata sería el mejor defensor del paciente del mundo.
Исходя из этой логики, из социопатов вышли бы лучшие в мире защитники пациентов.
Había encontrado un último, único y solitario defensor de esta idea.
Я увидел лишь одного-единственного поборника этой идеи.
¡Soy su defensor!
А лишь борец за ваши права!
Abogado defensor.
Адвокат защиты.
Tu jefe, es firme defensor de los derechos civiles.
Твой босс убеждённый борец за права человека.