Примеры использования: curro

Curro, quita la tele.
Курро, выключи телевизор.
- Aquí es donde curro.
- Это место, где я работаю.
Un curro es un curro.
Работа есть работа.
A un tío del curro.
Это парень с работы.
Pensaba que tenía el curro en el bolsillo.
Думал, у меня эта работа в кармане.
Tengo... ¡tengo un curro!
У меня есть... работа!
"Empiezo un nuevo curro esta mañana"
Я выхожу на новую работу утром
Llego tarde al curro.
Я опаздываю на работу.
- Más buques, más curro.
- Польше судов, больше работы.
Me dijo Curro que llegabas en este avión.
Курро сказал мне, что ты прилетаешь этим рейсом.
Allí hay curro, aquí no.
Ты можешь работать там, а не здесь.
-Tu hermano curra allí.
- Там работает твой брат.
Por favor, curras en un bar.
Пожалуйста, ты работаешь в баре
¡¿Un nuevo curro?
Новую работу?
¿Cómo has conseguido un curro en la cocina?
Как ты получил работу на кухне?
Llamé al curro para decir que estaba enferma.
Я сообщила на работу, что не выйду по болезни.