Примеры использования: codicioso

No seas codicioso.
Не становись жадным.
No seamos codiciosos, ¿vale?
- Не будем корыстными, ладно?
Creo que tienes codicioso,
А я думаю, ты алчный тип,
Porque eres codicioso.
Потому, что они алчные.
Codicioso, Codicioso, Codicioso, Codicioso.
Алчные, алчные, алчные, алчные.
El cónsul no era codicioso.
Консул не был алчным человеком.
¿Qué le aconseja el pequeño y codicioso predicador a su hijo?
Что же маленький алчный проповедник посоветует своему сыну?
No quiero sonar codicioso, pero...
Не хочу показаться алчным, но...
Deshonesto, codicioso, donjuán egoísta.
Бесчестный, алчный, эгоистичный бабник.
Cuando llegan a la mesa, usted no consigue codicioso.
Когда они присоединяются к столу, не будь жадным.
¿Entonces por qué serías tan codicioso y estúpido para poner en riesgo y herir a tanta gente?
Тогда зачем тебе быть столь жадным и глупым, чтобы рисковать и вредить столь многим людям?
No soy tan codicioso como algunos.
Я же не так жаден, как некоторые...
En serio, Posca, desde que ganaste tu libertad, te has convertido en un codicioso.
Серьезно, Поска, с тех пор как ты получил свободу, ты стал невыносимо жаден.
Cebo para un hombre muy codicioso.
Приманка для очень жадного человека.
Por suerte para ti, no soy codicioso.
Тебе повезло, что я не жадный.
No mola ser codicioso, colega.
Не хорошо быть таким жадным, братан.