Примеры использования: cita

Fin modo cita.
Конец режима цитаты.
Cita cancelada, ¿eh?
Отменил свидание, м?
No puedes plantear un caso del tres al cuarto de 1983 como cita.
Вы не можете рассматривать двухкопеечное дело 1983 года как ссылку
¿Creen que me voy a doblegar ante un perdedor, porque pueden citar "El silencio de los inocentes"?
Думаете, я решу спасти проигравшего, потому что вы можете процитировать "Молчание ягнят"?
Puedo citar 50.
Я могу привести 50.
Así que ten el valor de enfrentarte a tu propio pecado antes de citar el mio tan fácilmente.
Так имей же мужество признать свой грех, прежде чем так просто ссылаться на мой.
¿Nunca tuvimos aquella cita, nosotros, tu y yo?
Я никогда не назначал тебе свидания, мы назначали, ты и я.
Esa fue mi mejor cita.
Просто моя старая цитата.
Una cita en Sumatra.
Встреча в Суматре.
La cita fue hace diez minutos.
Рандеву было десять минут назад.
¿Cómo se atreve a citar a mí?
Как ты смеешь цитировать меня мне же?
No es por fardar, pero mi profesora de guardería me citaba en su nota de suicidio.
Не хочу хвастаться, но я была упомянута в предсмертной записке моей воспитательницы в садике.
Cito de una entrada fechada el 4 de enero del pasado año.
Привожу цитату из записи от 4 января прошлого года.
¿Por qué habría que citar?
Зачем ему было тебя вызывать?
La Sra. Levons estaba muy preocupada en la última cita.
На последнем приёме миссис Левонс была очень нервной.
Cancela mi próxima cita.
Отмените следующую встречу.