Примеры использования: cerebro

Le aplastó el cerebro.
Мозг разрушен.
Personalmente, aplaudo su decisión de librarse de su cruz y seguir con su vida, pero su inmerecida culpabilidad está bloqueando su cerebro.
От себя, аплодирую вашему решению сбросить сей крест и продолжать жизнь, но беспрестанное чувство вины подавляет ваш разум.
Aunque torpe el cerebro, perplejo y atrasado
Рассудку робкому наперекор...
Belleza, cerebro y un gran corazón.
Красавица, умница и с большим сердцем в придачу.
- Bueno, ningún cerebro esquiva una bala, pequeñito.
- Ум тебя от пули не спасёт, козявка.
¿Puede haber una de estas cosas en mi cerebro?
Одна из этих штук может у меня в голове быть?
Debbie fue el cerebro.
Дебби была здесь мозговым центром
¿Cuál de ustedes es el cerebro detrás de todo esto?
Ну и чей ум стоит за все этим?
Mi hermano tiene el cerebro de un científico o un filósofo, y aun así, decide ser un detective.
У моего брата ум учёного или философа, но всё же он предпочитает работу детективом.
¿Quiere perforarme el cerebro?
Вы хотите просверлить дырку у меня в голове?
Tim era el cerebro.
Тим был нашим мозговым центром.
El cerebro parece completamente normal.
Мозг в полном порядке.
- Sólo tengo que utilizar el cerebro.
- Я применю свой разум.
La parte de mi cerebro que debía pensarlo está ocupada diciéndome que no viniera.
Ну, рассудок мог бы посоветовать мне все это взять, но он все еще твердит бежать прочь.
Su cerebro es compatible.
Мозг совместим.
-¿Y un robot con cerebro humano?
А как же робот с человеческим разумом?