Примеры использования: atraco

- Has arruinado mi atraco.
- Ты мне ограбление сорвал!
Debió de ser un gran atraco.
Должно быть, грабёж был очень крупным.
Pensaba que los barcos europeos sólo podían atracar en Nagasaki.
чужеземным кораблям можно причаливать только в Нагасаки.
¿Quién va a atracar a dos negros con pistolas en un auto que vale menos que tu camisa?
Кто будет грабить двоих черных ребят с пистолетами сидящих в машине, которая стоит меньше, чем твоя рубашка?
Solo he cometido este atraco a mano armada para ayudar a mi chico.
Я совершил ограбление только чтобы помочь своему сынишке.
Atraco callejero.
Уличный грабеж.
El Scarborough atraca en Boston.
Скарборо причаливает в Бостоне.
¿Por qué no atracar un banco o un supermercado?
Почему бы вместо булочной не ограбить банк или супермаркет?
Hay una recompensa de $100.000 por devolver el dinero robado del atraco de Cal fed.
Есть награда в 100 000$ за возвращение украденных денег разбойного нападения.
Ya sabes, con el atraco, Omar y todo eso.
Помнишь, этот налет, Омар, и все такое.
Lo encontramos en el astillero donde se supone que el barco tenía que atracar.
Мы нашли его на верфи в которой судно должно было пристать.
Quiero atracar una casa de apuestas.
Я хочу, чтобы вы ограбили одну контору букмекера.
¿Le hablas así a todas las víctimas de atracos?
Ты так разговариваешь со всеми жертвами разбойного нападения?
¡Otro atraco!
Это опять налёт!
No quiero atracar nada.
Я ничего не буду грабить.
¿Estamos viendo una cita o un atraco?
У нас слежка за свиданием или за ограблением?