Примеры использования: arruga

Definitivamente puedo ver la arruga.
Я определенно вижу морщину.
Cuando los ligamentos en la arruga fueron estirados más allá de sus límites.
Когда связки в сгибах были натянуты до придела, они отделили кость от кости.
Las solapas de estos sobres están arrugadas.
Клапан этого конверта сморщен.
¿Cogiste una carta de mi papelera cuando claramente lo había arrugado y tirado?
Вы достали письмо из мусорного ведра, когда я на ваших глазах смял и выбросил его?
Tengo que permanecer quieto para no arrugar mi "tra-jamas".
Я должен лежать неподвижно, дабы не помять свою костюмопижаму.
Con una gran arruga que no tenía.
С одной большой складкой, которой на нём быть не должно.
¿están igual de arrugadas?
Одинаково ли они сморщены?
- ¡El cubrecama arrugado!
- Покрывало смято!
Unos últimos retoques para sacar cualquier arruga que haya quedado y está listo para la acción.
Остаётся только разгладить оставшиеся складки, и всё готово.
Lo sé por la forma en que arrugas tu nariz cada vez que digo "novia".
Я так говорю, потому что ты морщишь нос каждый раз, когда я говорю "девушка".
Así que quería contártelo antes de que notes como de arrugados se estaban quedando mis trajes.
Поэтому я хотел сказать тебе до того, как ты заметишь, какими мятыми станут мои костюмы.
¿Quieres que se arrugue todo antes de que llegues a la escuela?
Ты хочешь измять его еще до того, как попадешь в школу?
Podría salirle una arruga.
У нее могут появиться морщины.
Sé que arrugas tu nariz cuando alguien te halaga.
Знаю, как ты морщишь нос, когда кто-то делает тебе комплимент.
Nunca arrugues las hojas.
Никогда не мни листы.
¿Por qué está tan arrugado?
Жаль, что ты её так измял.