Примеры использования: apetito
- все
- аппетит
- желание
- потребность
- прочие переводы
He perdido el apetito.
Estos animales, nativos de la India, crecieron en Australia, y no tardando mucho servirán para saciar el apetito internacional de carne vacuna.
Этих коров, родом из Индии, выращенных в Австралии, скоро погрузят на корабли, чтобы обеспечить мировую потребность в говядине.
Pero no tengo ningún apetito ni aptitud para el liderazgo.
No tengo nada de apetito.
Renunció al socorro del espíritu por la llamada de la carne, y estoy obsesionada por el pensamiento que ha confundido sus apetitos.
Она отреклась от духовной жизни ради удовлетворения плоти, и меня не покидает мысль, что она запуталась в своих потребностях.
Lo que digo es que los apetitos de los ricos son muy específicos.
Su apetito es una gran bestia
Tengo apetito hacia la comida más sangrienta.
Se me abrió bastante el apetito esta noche intentando maquinar otra estratagema para hacer que tengas que verme otra vez.
Этим вечером я боролся с желанием изловчиться и придумать очередную причину, чтобы заставить тебя вновь со мной увидеться.
¿Estás experimentando una pérdida de apetito?
Los únicos apetitos por los que tenemos que preocuparnos son los de esas personas que están en la sala de ahí afuera.
¿No tomas siempre lo que quieres, sin importar nada mas que tus propios calientes, enfermos, retorcidos apetitos?
Почему бы тебе всегда не ехать куда ты захочешь, не обращая внимания ни на что, кроме своих... грязных, больных, странных желаний.
Para apaciguar su apetito.
Чтобы успокоить их аппетит
Entonces no te importa nada más siempre y cuando puedas satisfacer tus apetitos depravados.
La fuerza del hombre puede medirse por sus apetitos.
Желание мужчины - это отражение его силы.
Los apetitos de mi marido no me incluyen.