Примеры использования: amistad

eso importa en una amistad.
Это важно в дружбе
Mi amistad y mi agradecimiento.
Мои дружеские чувства и мою благодарность,
Fui un amigo demostrando amistad a una amiga.
Я по-дружески стал другом для друга.
Las amistades pueden ser peligrosas en nuestro oficio.
Привязанность - вещь опасная для нашей профессий, Мэтр.
No ofreces amistad.
Ты не предлагаешь дружбу.
Gaston, conoces mi amistad contigo.
Гастон, ты знаешь мои дружеские чувства к тебе,
Tienes que elegir: familia o amistad.
Ты должен выбрать: семья или друг.
Envenenar cada amistad.
Отравить каждую дружбу.
- Sí, la amistad es algo peligroso.
Да, дружелюбие - опасная штука.
Creo que tal vez confundió mi amistad con otra cosa.
По-моему, он принимает мою симпатию к нему за что-то иное.
De acuerdo, pero no anteponemos a nadie a nuestra amistad.
Но мы не ставим их выше своих подруг
¿ Qué pensó de la futura amistad entre las naciones?
Что она говорила о будущем содружестве наций?
Ella es la que siempre va haciendo gala de la amistad.
Это она все время изображает дружелюбие.
Me miraba, y yo le miraba... y así es como nació una amistad.
Он смотрел на меня, я на него так возникла дружеская симпатия.
Y una amistad encalló.
Подруги разругались.
Me gustaría agradecer a Frasier Crane por su amistad...
Я хотел бы поблагодарить Фрейзера Крейна за его дружелюбие...