Примеры использования: alquila

Y quizás alquilar una canoa.
Арендовали бы каноэ.
Podemos ir a alquilar una casa en el lago.
Мы могли бы поехать на озеро Биг Бэар и снять там дом у озера.
Alquilar "Central Park".
Арендовать Центральный парк.
He venido a ver si puedo alquilar el apartamento.
Я хотела зайти посмотреть, возможно, я бы его сняла.
Mi consejo es alquilar un auto y manejar.
Мой совет: арендуй машину и езжай.
Podríamos conseguirte una preciosa con una sola habitación, es mejor comprar que alquilar.
Мы можем купить тебе красивую однокомнатную квартиру, будет лучше купить её чем снять.
¿Puedo alquilar un bote?
Я могу арендовать лодку?
- Tienes que alquilar un apartamento.
- Вам придется снять квартиру.
Voy a poner algunos panfletos para ver si lo puedo alquilar.
Распечатаю пару буклетов, посмотрю смогу ли сдать её.
Puedo alquilar un avión.
Я могу нанять самолет.
Pero suponiendo que puedas echar al sinvergüenza y alquilar la unidad en la que he estado viviendo yo, puedes sacar beneficio líquido desde el principio.
Но полагаю, если ты избавишься от гада и сдашь квартиру, где я жил, то сможешь получать прибыль с самого начала.
¿Cómo de duro es alquilar criada por un día?
Разве тяжело нанять горничную на один день?
¿Pensaron en alquilar la casa con los muebles?
Вы думали о том, что бы сдать дом в аренду?
Quiero alquilar todos tus establos durante todo el domingo.
Я хочу нанять всех твоих лошадей на всё воскресенье.
Tuvimos que alquilar nuestra casa... a tu padre, de hecho.
Нам пришлось сдать дом... твоему отцу, кстати.
- ¿Podemos alquilar una?
Может нам просто нанять одну из них?