Примеры использования: alimento

Matar a un competidor tiene sentido si quieres proteger tu fuente de alimento.
Чтобы защитить свой запас пищи, им приходится иногда убивать конкурентов.
Pondrás un alimento distinto en cada tanque, ¿de acuerdo?
Нужно давать разный корм для каждого аквариума, ясно?
Por no mencionar el suministro de alimentos.
Не говоря уже о центре снабжения.
- Sí, pero la primera vez la presentó como alimento.
- Да, но в первый раз вы отправили его как пищевой продукт.
- Ella había estado en el club temprano presionándolo por un aumento en la cuota alimentaria.
- Она была в клубе, трясла с него деньги на содержание ребенка.
Ya no le pago alimentos.
Я больше не плачу алиментов.
Además, ¿cuánto cuesta alimentar a Joey al mes?
И потом, сколько стоит прокормить Джоуи?
Sangre que drena vida para alimentarse y sobrevivir.
Кровь, высасывающая жизнь, чтобы напитать, позволить выжить.
Gracias, Dios, por la comida que vamos a recibir y por el alimento de nuestros cuerpos y bendice las manos que la prepararon.
Спасибо, Господи, за пищу которую мы собираемся есть для питания наших тел и благослови руки что приготовили ее.
Por favor, su Alteza, idenos alimento!
Пожалуйста, Ваша Милость, дайте нам еды!
Si la red no es destruida, alimentarla con tanta potencia podría acelerar el proceso.
Если энергосистема не будет уничтожена подача такого большого количества энергии обратно может ускорить процесс.
Tomar el mundo por la fuerza implicaría mermar una parte significativa de nuestras reservas de alimento.
И захват мира силой может повлечь за собой уничтожение значительной части наших будущих запасов продовольствия.
A pesar del clima, el pasto sobrevive... y da abasto para alimentar a las manadas que pastan más alto... las del yak salvaje.
Несмотря на условия, трава выживает, и в количестве, достаточном для поддержания самых высоко пасущихся стад стад диких яков.
- ¿Y qué hay de alimentar a las niñas?
— А как же кормить наших девочек?
Entonces debemos alimentar al espectro, para que pueda reclamar la carne y la promesa de mejores días.
Тогда мы должны её питать, чтобы она обрела плоть и мечты о лучшем будущем.
"Se alimenta principalmente de fruta, algunos invertebrados".
"Питается, главным образом, фруктами и некоторыми беспозвоночными. "