Примеры использования: al respecto

El adjunto Messler nunca dijo nada al respecto.
Заместитель Месслер ничего об этом не говорила.
Hemos bromeado al respecto.
Мы же уже шутили об этом.
¿Sabes algo al respecto, Amir?
Амир, вы что-нибудь об этом знаете?
- No, porque sabría al respecto.
Нет, потому что я бы об этом знал.
Le mienten a sus mujeres al respecto.
Врёте своим женам об этом.
Patricio sabía demasiado al respecto.
Патрисио знал слишком много об этом.
Fuiste muy rotundo al respecto.
-Ты был абсолютно в этом уверен.
Repasaré mis bases de datos para buscar información al respecto.
Я проверю банк данных на наличие информации.
Entonces haga algo al respecto, Mulder.
Тогда сделай что-нибудь с этим, Малдер.
A continuación, hacer algo al respecto, Mulder.
Тогда сделай что-нибудь с этим, Малдер.
¿Habrá llegado la hora de que haga algo al respecto?
Пора ли ему что-то с этим делать?
¿Catherine nunca hizo algo al respecto?
Кэтрин делала что-то с этим?
¿Hablaste con mamá al respecto?
Ты говорил об этом с мамой?
Nada que hacer al respecto, amor.
Теперь быть сделано об этом, любовь.
AI menos habla con Phillip al respecto.
Хотя бы с Филиппом поговорите.
- ¿Hizo la policía algo al respecto?
А полиция что-нибудь предприняла по этому поводу?