Примеры использования: aguja

Se llama Aguja.
Он зовётся Иглой.
Posiblemente necesites usar una cuchara o una aguja de punto o algo así.
Возможно, вам понадобится ложка, спица или что-то подобное.
La aguja de velocidad está en el rojo, Doctor.
Указатель скорости на красном, доктор.
Podía producir luz un instante, o girar una aguja de brújula brevemente, pero no tenía aplicación práctica.
Оно могло произвести вспышку света на мгновение или временно повернуть стрелку компаса, но все это не имело практического применения.
Dame la aguja de biopsia.
Дай иглу для биопсии.
El uso de la aguja de tejer era a su vez crudo y eficaz.
Спица - грубо и эффективно.
No se puede ver la aguja de capilla desde aquí.
Оттуда невозможно увидеть шпиль часовни.
-La aguja también sirve para eso.
С этим игла тоже поможет разобраться.
Es buscar una aguja en un pajar.
Это иголка в стоге сена.
Le doy tiempo al compresor para que la aguja alcance el verde.
Подождите пока стрелка компрессора будет в зелёной области.
La aguja es de Vibranium.
Шпиль сделан из вибраниума.
La respuesta está en esta aguja.
Ответ в этом обелиске.
Una aguja de paja.
Сенная иголка.
La aguja es ahora casi todas en números rojos.
стрелка теперь вочти вся красная
El portal tiene un campo electromagnético muy fuerte que afecta el sentido de la aguja de la brújula.
Ладно, короче говоря у врат есть сильное электромагнитное поле, а оно может менять направление стрелки компаса.
Una aguja en un pajar.
Иголка в стоге сена.