Примеры использования: ultima

Es la lista de clase de los asociados de Rand Kaldor Zane de los ultimos 20 años.
It's the class list of Rand Kaldor Zane associates in the last 20 years.
Fue ese ultimo pase doloroso a causa de la reciente quemada en ese brazo?
Was that last pass painful because of the recent burn to that arm?
Persiguiendo a Gaylord... debiste haber corrido los ultimos 40 en que,5(seg)justos?
Chasing Gaylord... you must have ran that last 40 in what, five flat?
Los sospechosos Burchell, Fog y Traveler-- Vistos por ultima vez en la calle 16.
suspects Burchell, Fog, Traveler-- last seen on east 16th street.
Mi ultima versión del suero ha modificado el cuerpo de los sujetos pero de forma inesperada.
My last serum version has modified the body of my subjects but unexpectedly.
Hola, chicos, el ultimo ping de Minidanger vino de ese cuarto.
Hey, guys, the last ping from Minidanger came from in that room.
La ultima vez lo vieron con una camioneta blanca, con placa 670UHT.
The last time they saw with a white truck, 670UHT plate.
"El ultimo Quaorariano"
"The Last Quorarian"
Me tomé el día libre para ultimar mi hipoteca.
I took the day off to finalize my mortgage.
Monique ha tenido la amabilidad de venir aquí ella misma para ultimar los detalles .
Monique has been kind enough to come here herself to finalize the details.
Nuestros amigos están a punto de ultimar el plan de congelación.
Our friends are about to finalize the plan freezing.
Quiere ultimar detalles para la venta.
Want to finalize details for sale.
Nadine, vamos a ultimar esta extradición.
Nadine, let's finalize this extradition.
- Queremos ultimar detalles, así que si puedes conseguir uno, llévalo al pastor de tu parroquia, pídele que lo firme y será todo.
We need one to finalize the details, so if you could get one, take it to your parish priest, ask him to sign it and that's it,
Había venido a ultimar los preparativos de la ceremonia, cuando tuve el impulso, inhabitual en mí, pero irreprimible de pedir a Dios que bendijera nuestra unión...
I had gone to finalize the preparations for the ceremony when I had the unusual yet irrepressible impulse, to ask God to bless our union.
Se han ultimado los términos de su liberación.
The terms of your release have been finalized.