Примеры использования: uff

Fuimos a un bar una noche después de una partida, todos perdimos, pero, uff, Giles había perdido miles.
We all went to a bar one night after a game... we'd all lost, but, phew, Giles was in for thousands.
Uff, está bien.
Yikes, okay.
Uff, cuantas veces debo decir que el es Dios?
Uff, how many times I must say to them that it is God?
-Uff, 1999.
- Ugh, 1999.
- Uff, no lo sé todavía.
- Uh, I don't know yet.
- ¡Uff!
- Phew!
- Uff.
Uff ho, Akash lo conociste en el ascensor, ¿recuerdas ?
Uff ho, Akash you met him in the elevator, remember?
Uff, uff, uff.
Ugh, ugh, ugh.
Se que ustedes están familiarizados con ésto, pero, uff, es una imagen infernal lo que hay dentro.
I know you're all used to this, but, uh, it's a hell of a sight in there.
Uff, parece que todo ha ido bien.
Phew, looks like it went well.
- Está bien, uff.
- Okay, yikes.
Uff, mi noche de bodas.
Uff, my wedding night.
Uff. 22 horas de labor de parto.
Ugh. 22 hours of labor.
uff, sabes donde esta la harta karun laut?
Uh, do you know where harta karun laut is?
¿Entonces por qué "uff"?
Then why "phew"?