Примеры использования: tengo novia.

Deberías tener novio.
You should have a boyfriend.
- Gideon tiene novia.
- Gideon got a girlfriend.
Tengo noticias, novio.
I have news, boyfriend.
Ya tenemos a tu novio.
We got your boyfriend back.
Tienes un novio.
You got a boyfriend.
¿Tienes una novia?
Have you got a girlfriend?
- Tiene novio.
She does have a boyfriend.
¿Tienes novia Vietnam?
You got girlfriend Vietnam?
Ya tengo novia.
I already have a girlfriend.
Demasiado joven para tener novio.
Too young for a boyfriend.
- Tengo novia.
- I have a girlfriend.
¿Tienes un novio?
Have you got a boyfriend?
Haddie tiene novio.
Haddie has a boyfriend.
Tengo novia.
I got this girlfriend.
Yo ya tengo novia.
I already have a girlfriend.
¿No tienes novio?
And no boyfriend?