Примеры использования: si mi vida

Si mi vida puede salvar a los suyos,
If my life can save theirs,
En verdad siento como si mi vida se estuviera deshaciendo.
I really felt my life was coming apart.
Como si mi vida te importara un carajo.
Like you give a damn about my life.
¡Si tuvieras mi vida!
If you had my life!
Es como si mi vida hubiera acabado.
It's like my life is over.
- Siento como si renunciara a mi vida.
I feel like I'm signing my life away.
Si, quizá en mi próxima vida, loco.
Yeah, maybe in my next life, crazy.
Como si mi vida no fuera bastante mala ya.
As if my life isn't bad enough already.
Como si mi vida no fuera muy difícil ya.
Like my life isn't hard enough right now.
Apenas si pude salvar mi vida.
I barely escaped with my life.
Y, ah, s´i, ¡mi vida también!
And, oh, yeah, my life too!
no podría cometer suicidio si mi vida dependiera de ello.
I couldn't commit suicide if my life depended on it.
Es como si toda mi vida cambió de la noche a la mañana.
It's like my whole life changed overnight.
Si hablas con mi padre, tú vida corre peligro.
You talk to my father, your life is in danger.
Si supieras mi vida...
If you knew about my life.
Es como si mi vida pueda significar algo.
It's like my life can mean something.