Примеры использования: semana

- Vamos, esta es... esta es la semana de Hilda.
Come on.This is-- this is hilda week.
Hace una semana, mi oficial Bertino me pidió permiso para acompañar a Giuliano hacia Siena.
A week ago, my Officer Bertino asked permission to accompany Giuliano to Siena.
La semana pasada Louis consiguió el código confidencial de Rachel del departamento de I.T.
Last week Louis got Rachel's confidential code from the I.T. Department.
El doctor le dijo que Turner debía haber muerto hace una semana.
The doctor at prison told him Turner should've been dead a week ago.
Bueno... ¿recuerda si algún tipo malcarado se registró la semana pasada?
So, uh, you remember any seedy types checking in last week?
Cameron Dennison cambió su testamento hace una semana, quitando a su hijo mayor.
Cameron Dennison changed his will a week ago, cutting off the eldest son.
Si esa ardilla aplastada que empujamos la semana pasada puediera vernos ahora.
If that flattened squirrel we poked last week could only see us now.
Esme Baker y Peter Slim fueron casados aquí, hace 3 semanas, por Ud.
Esme Baker and Peter Slim were married here three weeks ago, by you.
Harvey preparando hamburguesas los fines de semana?
Harvey flipping burgers on the weekends?
Y he reservado el vuelo a LA, así que nos vamos la semana que viene
And I booked our flight to L.A., so we leave next week.
El próximo fin de semana tenemos esa cosa.
Next weekend, we have that thing.
Supongo que ir a casa la semana que viene para las vacaciones... ha resucitado un poco el fantasma de mi pasado.
Guess going home next week for break has kinda resurrected the ghost from my past.
Te debo un fin de semana, señor.
I owe you one weekend, mister.
¿Te dará el molinero harina contra el pedido de la semana que viene?
Will the miller give you flour against next week's order?
¿Cuidarás a mi gato el próximo fin de semana?
Will you watch my cat next weekend?
Yves, harás tu actuación de Donald la semana que viene en televisión
Yves, you'll do your Donald act next week on T.V