Примеры использования: retiro

¿Retiro de la empresa?
Corporate retreat?
El último retiro fue hace cinco días.
Last withdrawal was five days ago.
Retiro inmediato.
Immediate removal.
Retiro mi pregunta.
I withdraw my question.
Y, Dennis, ¿podrías retirar a tu equipo por nosotros?
Oh, and, Dennis, can you clear out some of your people for us?
¿Retirar su protección de quién?
Withdrawn her protection from whom?
Se puede retirar, Capitana.
You are dismissed, Captain.
El punto es que el Sr. Kato se debe retirar.
The point is Mr. Kato must retire.
¿Por qué la cuenta de retiro?
Why the retirement account?
Su renuncia a seguir escribiendo, su retiro en África.
His refusal to continue writing and his departure for Africa.
- ¿Les retiro las sillas?
- Should I remove these seats?
¡Y el fiscal va a retirar los cargos!
And the D.A. is gonna drop the case!
Retirar el dinero del bolsillo de tu cliente
Move the money from your client's pocket.
- Ya se pueden retirar, ¿sí?
-You guys are released, okay?
Retire alerta roja.
Cancel Red Alert.
Almirante J. Jackson, retirado.
Admiral J. Jackson, retired.