Примеры использования: rendir

¡Me rindo!
I surrender!
¡Me rindo!
I give!
Será mejor que se rinda.
He'd better deliver.
¿Quieren que nos rindamos?
You want us to surrender.
Ser valiente es no rendirse nunca.
Brave is never giving up.
¡Recuerda, nunca te rindas!
Remember, never give up!
Nos rendimos.
We surrender.
Me rindo.
I yield.
Me rindo.
I give up.
En un fuselaje de 25 metros, la pintura podría rendir 300 libras.
On an 80-foot fuselage, the paint could yield 300 pounds.
Este hombre al que están ansiosos de rendir homenaje era incapaz de admitir cualquier punto de vista que no fuese el suyo.
This man you're eager to pay homage to, he was incapable of admitting any point of view but his own.
¡No nos rendiremos hoy!
We are not surrendering today!
¡Lee se ha rendido!
Lee surrendered!
Ya me he rendido.
I already have given up.
Nunca te rindes.
Never give in.
No podré mantener a Anna en el Centro si no rinde.
I won't be able to keep Anna in the Centre if she doesn't deliver.