Примеры использования: recibido

Acaba de recibir una nota de rescate.

He just received a ransom note.

Una admisión de culpabilidad y una garantía de que vas a recibir tratamiento antes de volver a trabajar.

An admission of guilt and a guarantee that you'll obtain treatment before working again.

Iba a recibir 10.000 coronas por ayudar a Julian.

I was supposed to get 10,000 kroner for helping Julian.

He oído que estabas aquí para recibir tu segundo ciclo de temozolomida.

I heard you were here getting your second cycle of temozolomide.

Recibir sólo, máximo volumen.

Receive only, max volume.

A nosotros siempre nos alegra recibir un cadáver...

I mean, you know, up here, man, we're happy to obtain cadaver...

Acabo de recibir el informe de A.D.N del cuchillo.

I just got the D.N.A. report on the knife.

¿por qué sigo recibiendo el L.A. Gazette?

Why am I still getting the L.A. Gazette?

Dar y recibir.

Give and take.

Acabo de recibir el prendedor.

I've just received the brooch.

Dejamos de recibir audio después de que entrara en el ascensor.

We stopped receiving audio after she got in the elevator.

Recibimos su información sobre la muerte del Agente Martin Kallstrom.

We received your information about the death of Agent Martin Kallstrom.

Acabamos de recibir un golpe.

We just took a hit.

Acabo de recibir este archivo de mi gobierno.

I just received this file from my government.

Odio recibir golpes que no puedo devolver.

I hate receiving blows which I am unable to return.

Recibimos una carta, y dice que lo está haciendo bien.

We received a letter and he says he is doing O.K.