Примеры использования: por lo

Iain Rannoch, identificado por su tatuaje distintivo, mató a la joven mientras Victoria Skillane sujetaba la cámara.
'lain Rannoch, identified by his distinctive tattoo, 'killed the youngster as Victoria Skillane held the camera.
¿Por qué crees que me puede ayudar si no puedo dejar de I.G. Farben?
Why do you think I can help you if I can't help I.G. Farben?
Frank el padre Frank el hijo, Frank el vecino Frank el rostro del movimiento por los derechos gay.
Frank the father Frank the son, Frank the neighbor Frank the face of the gay-rights movement.
Por supuesto que intento salvarle.
Of course I'm trying to save him. lf he's innocent.
J.J. se interesa por el dinero pero está más interesado en la gente y en ser su dueño.
J.J. is interested in money, but he's more interested in people and owning them.
Tu tipo va a estar aquí por negocios... y siempre quiso conocer una chica de L.A.
Your guy is gonna be here on business... and he always wanted to meet an L.A. gal.
lo que pasó con T.c usted es testigo ... solo usted es testigo por lo tanto, vas a venir con nosotros a nuestro pueblo
whatever happened with T.c you're the witness... solo witness therefore you're coming with us to our village
Comprar cien bombas normales por lo que pagamos por una bomba de precisión.
We could've bought, what, a hundred normal bombs what we pay for one of the precision bombs.
Encuentra a quienes estén dispuesto a pisar a los demás y aquellos que estén dispuestos a matar por lo que quieren.
find those who are willin_ to step on others and those who are willing to kill for what they want.
Patrick Jane, por favor vaya al despacho del director inmediatamente.
(Woman over P.A.) Patrick Jane, please report to the principal's office immediately.
Pregunté Jefe Mueller a unirse a nosotros por lo que puede romper cómo van las cosas en su antiguo mando ...
I asked Chief Mueller to join us so can break down how things will go at his former command...
los inocentes niños de J.J. morirán por tu culpa
... or else, J.J.'s innocent kids will die because of you.
Cruzará las puertas de la cárcel con el Sr. Duclair mañana por la mañana, exactamente a las siete de la mañana.
You will walk out of the prison gates with Mr. Duclair tomorrow morning at exactly 7:00 a.m.
La banda niega el 90 por ciento de la historia.
The band just denied 90 percent of the story. lt's a fabrication.
Por sí sola, nada, pero contiene una poderosa carga eléctrica y cuando la electricidad fluye por el hierro, crea...
By itself, nothing, but it holds a powerful electrical charge and when electricity flows through iron it creates...
Por eso intentaremos hablar con la mujer del asesino-enfermero.
Which is precisely why we intend to speak to the assassinurse's wife.