Примеры использования: podrías

¿Por qué crees que me puede ayudar si no puedo dejar de I.G. Farben?

Why do you think I can help you if I can't help I.G. Farben?

Pero no podemos ignorar que la ONU puede ser un objetivo también.

But we can't ignore that the U.N. may also be a target.

Brindemos por J.J. y por todos los pedazos de él que no pudimos encontrar.

Let's drink a toast to J.J. And all of the pieces of him we couldn't find.

Estaba pensando que quizá podrías... venir a visitarme a Los Ángeles alguna vez.

I was thinking that maybe you could come down and visit me in L.A. sometime.

Puedo ver sus datos financieros, la SIM de su móvil, su historial del navegador...

I can get into his financials, his cellphone SIM I.D., his browser history...

Oscar Acosta usaba la ley y el movimiento del Poder Marrón y Hunter peleaba con la pluma y usando el periodismo.

oscar acosta was using the law and the brown power movement and hunter was fighting with the pen and using journalism.

Sé que esto es difícil de entender para ti, pero no puedo dejar este trabajo ahora.

I know this is difficult for you to understand. but I cannot abandon this work now.

Tú sabes, puedes ser la primera persona en leer un prospecto de J.T.

You know, you might be the first person to read a J.T. prospectus.

¡Supremo, sólo pedimos que los "pies-secos" y sus abominaciones sean aplastados por tu gran poder!

Great One, we ask only that the dryfoots and their abominations be crushed by thy mighty power!

Bueno, no puedo creer que esté diciendo esto, pero está lloviendo en O.C.

Well, I cannot believe I'm saying this, but it's raining in the O.C.

Oigan, oigan, ¿ustedes creen que ella puede ser "alérgisca" a saltar?

Hey, hey, did you guys think that she might be "allerngic" to jumping?

¿Cómo es que puedes manejar la tecnología de los Antiguos sin el gen?

How is it that youre able to operate the Ancient technology without the A.T.A. gene?

En Los Ángeles, sólo puedes hacer que una actriz o una puta hagan eso.

In L.A. you can only get an actress or a hooker to do that.

Por ahora, estos hachitas pueden dar de comer y de beber a sus caballos en nuestro establo.

For now, these Hatchites may feed and water their horses in our stable.

Deborah Checkbottom, intentó predicar, pero no pudo.

Deborah Checkbottom, she tried onceways to get up and preach, but she couldn't.

Puedes ser médico cuando salgas.

You can still be an M.D. when you get out, though.