Примеры использования: oferta

- Kovacs rescindió su oferta.
- Kovacs rescinded his offer.
Esta es la primera oferta del día.
This is the first of today's offerings.
"Oferta de amor apasionada"
Hmm. "Love's Tender Passion."
¡Es la oferta del siglo!
It's the bargain of a lifetime!
Superando la oferta de Ishmael en la subasta.
Outbid Ishmael at the auction.
Nos llevan de vuelta con nuestros viejos amigos oferta y demanda.
Bringing us back to our old friends, supply and demand.
¿Alguien oferta?
- Somebody's bid?
La oferta, recuerdas, fue que si os respetábamos a ti y a la TARDIS,... nos traerías a este planeta, a cambio de la muerte del Doctor.
The bargain, you remember, was that if we spared you and your Tardis, you would lead us to this planet, in return for the death of the Doctor.
El problema ya no era la demanda... sino la oferta.
The problem was no longer demand... it was supply.
Los Kolar han retirado su oferta.
The Kolar brothers withdrew their bid.
Es una oferta de una compañía nueva de Londres.
It's a quote from the new outfit in London.
¿Tienes el jugo de tomate en oferta?
Got any deals on tomato juice?
Pero Ava se merece una oferta.
But Ava deserves an offer.
-¿Es una oferta?
- You offering?
Ofrezco mi renuncia... y renuncio a mi oferta... ante la fría y dura realidad de lo que no es posible.
I'm tendering my resignation and resigning my tenders to the cold, harsh reality of what's not meant to be.
Algo aún más grande que la oferta por Andrómeda.
Something even bigger than the Andromeda deal.