Примеры использования: me tienes

Me gustaría tener palabras para multiplicarla como respuesta.
Would that I had words to multiply it in response.
Me gustaría tener las bolas como el en algunas situaciones!
I wish I had balls like that in some situations !
Charlie, me tienes 31 seguidores nuevos?
Charlie, you got me 31 new followers?
Me tienes a mi y a toda Division detras tuya.
You have me and all of Division behind you.
Me tienes de compañero en la nave.
You has me for companion on the ship.
Me tienes a Sam y yo en Sierra.
You got me and Sam on Sierra.
El Sr. O'Banion me tiene entregando flores.
Mr. O'Banion has me delivering flowers.
Ahora me tengo que ir frente a Jack Nesbitt.
Right now i gotta go deal with jack nesbitt.
Y mi madre me tiene en una terapia intensiva.
And my mom has me in intensive therapy...
Hola, tengo calor, me tengo que ir.
Hey, I got the heat, I gotta go.
Vienes aquí, me disparas, me tienes como rehén.
Come in here and shoot me, hold me hostage.
Hey, ¿me tengo que tirar de mi placa?
Hey, do I got to pull my badge?
Por fortuna el Cielo me tiene de su lado.
Fortunately Heaven's got me on its side.
¿Me pregunto si tienen esas nuevas carpetas de verano?
I wonder if they have those new summer folders?
No me importa, solo, tengo curiosidad.
I do not care, alone, I have curiosity.
Oye, me tienes golpeando palos en el piso.
Hey, you got me slapping sticks against the floor.