Примеры использования: me pones caliente

¿Que crees que me puso tan caliente?
What do you think got me so hot?
Me estoy poniendo caliente sólo de pensarlo.
I'm getting all hot just thinking about it.
Pero tu me pones tan caliente.
But you make me so hot.
Me pone caliente pensar que se sienta en nuestro charco.
I get so hot thinking of the president sitting in our love puddle.
¿Me estoy poniendo caliente?
Am I getting warm?
Eso me pone muy caliente.
That gets me seriously hot.
Me estaba poniendo más caliente y más borracha.
I was getting hotter and drunker.
Eso me pone incluso más caliente
That gets me even hotter
Me puse caliente y cachonda mirando a Caroline y a Han el grande.
I got all hot and bothered watching Caroline and big Han.
Sí , me estoy poniendo más caliente.
Yeah, I'm getting warmer.
Hablas de cosas que importan, que me excitan, que me ponen caliente.
You talk about things that matter, that get me excited, that get me hot.
Semanas, me estoy poniendo caliente.
Weeks, I'm getting hot.
Su fiebre es tan alta, que me pone caliente a mí.
Your fever's so high it's making me hot.
Me pongo caliente sólo de pensar en ello.
I get hot just thinking about it.
Tu me pones muy caliente.
You make me so hot.
Y luego tengo que ocultarlo en el trabajo, así que me pongo muy caliente, todo el tiempo.
And then I have to cover it up at work, so I get really hot all the time.