Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Испанский
Английский
Найти
Примеры использования: mal y tu
все
bad and your
wrong and your
прочие переводы
Se siente
mal
, ¿
y tu
único objetivo es vengarte?
She feels
bad
,
and your
only goal is to take advantage?
Te sientes
mal
,
y tu
mamá, trata de hacerte sentir bien.
You feel
bad
,
and your
mom actually tries to make you feel not bad.
De hecho lloraste tanto que se sintió
mal y
selló
tus
papeles.
More like you cried until she felt
bad and
stamped
your
papers.
Las cosas se pondrán muy
mal
para ti
y tu
hermano, si no nos ayudas, Jake.
Things are gonna get very
bad
for you
and your
brother if you don't help us, Jake.
Cariño, sé que te sientes
mal y
lamento que
tu
libro no vaya a publicarse.
Look, honey, I know you feel
bad and
I'm sorry
your
book's not coming out.
Cuando te mira de cierta forma... tu próstata funciona
mal y
se quema
tu
orina.
When he looks at you a certain way, your prostate goes
bad
,
and your
urine burns.
Nuestra hija anda por un
mal
camino
y
yo necesito
tu
ayuda.
Our daughter is headed down a
bad
path,
and
I need
your
help.
Pues, tu sabes, te has estado sintiendo
mal
,
y tu
sabes, tu estas solo en esa casa tan grande.
Well, you know, you've been feelin'
kinda bad
,
and you
know, you're all alone in that big house.
En cuanto nos encierres, nuestros amigos sabrán que algo va
mal
,
y tu
secreto se descubrirá.
The second you lock us up, our friends will know something's
wrong
,
and your
secret's out.
Si algo va realmente
mal y tu
vida corre peligro.
If something goes really
wrong and your
life's in danger.
Sabes, me temo que empezamos con
mal
pie,
y
tú necesitas mi ayuda, yo necesito
tu
ayuda.
You know, I-I'm afraid we got off on the
wrong
foot,
and
you need my help, I need
your
help.
He tenido un
mal
día
y
necesito
tu
ayuda.
I've had a
bad
day
and
need
your
help.
Traté desesperadamente para llegar allí, pero Mickey estaba teniendo un
mal
día,
y tu
padre era --
I desperately tried to get there, but Mickey was having a
bad
day,
and your
father was just-
Mi vista está muy
mal
,
y
necesito arreglar
tu
camisa.
My eyesight is getting so
bad
,
and
I need to mend
your
shirt.
Está completamente
mal y tu
lo sabes.
This is completely
wrong
,
and you
know it.
Pero todavia bajaría a la cocina todos los días y diría Longo, lo estas haciendo
mal
,
y tu
dirias afuera, Burke.
But I'd still come down to the kitchen every day and say Longo, you're doing that
wrong
,
and you
'd say butt out, Burke.
Показать больше примеров