Примеры использования: luxemburgo

¿De qué parte de Luxemburgo?
Where in Luxembourg?
Tres cuartos de un billón de dólares en una cuenta en Luxemburgo.
Three-quarters of a billion dollars in a numerical account in Luxembourg.
Sólo quiero retirar los 10.000 dólares, para estar segura de que la cuenta en Luxemburgo está correctamente creada.
I just wanna withdraw the $ 10,000 so I can be sure the Luxembourg account is properly set up.
Pero te aseguro que Hacienda no podrá desenmarañar una intrincada red de empresas fantasma y préstamos con cuentas secretas en Mónaco, Luxemburgo y las Islas Cook, si les dieras los números de cuenta.
But I assure you, the IRS could not unravel an intricate web of shell companies and loan-outs with secret accounts in Monaco, Luxembourg, and the Cook Islands, if you gave them the account numbers.
Espero que Bart lo esté cuando vuelva de Luxemburgo esta semana.
Let's hope Bart is when he gets back from Luxembourg this week.
Señor presidente, el gran duque de Luxemburgo está en la línea uno
Mr. President, the Grand Duke of Luxembourg is on line one.
Él ha gastado demasiado tiempo sitiando la ciudad de Luxemburgo.
He had spent too long besieging the town of Luxembourg;
Majestad, actualmente las fuerzas del Emperador están sitiando las fortalezas de Luxemburgo y St.Didier.
- Majesty, the Emperor's forces are at present besieging the fortresses of Luxembourg and St. Didier.
En Radio Luxemburgo dicen que disminuyen el colesterol en la sangre...
On Radio Luxemburg they say that they lower the cholesterol in blood.
Una Rosa de Luxemburgo o al menos una directora de circo.
A kind of Rosa Luxemburg or at least a circus director.
Pero siguió a Rosa Luxemburgo hasta el final.
But he followed Rosa Luxemburg to the end.
Próxima parada Luxemburgo.
Next stop is Luxemburg.
Pasajeros con llegada a Luxemburgo por farvor vayan hacia la salida.
Passengers arrive at Luxemburg please go to the exit.
- Luxemburgo?
- Luxemburg?
Sólo evita los bancos en Luxemburgo.
Just avoid banks in Luxemburg.
¿Radio Luxemburgo?
Radio Luxemburg?