Примеры использования: la misma

Voy a darle a EndFrame y a Pied Piper la misma biblioteca de video para comprimir.
I'm gonna give EndFrame and Pied Piper the same video library to compress.
Egill Sokkason se ha propuesto a sí mismo.
Egill Sokkason has proposed himself.
¿Por qué se llaman a sí mismos "Los Razonablistas"?
Why does the cult call themselves "The Reasonableists"?
En verdad, observarla es como contemplar la misma esfera de Febo.
Indeed, to behold you is like gazing upon Phoebus' orb itself."
Como haces para leer el papel... beber las flores, regar el café... tu mismo?
How do you manage to read the paper... drink the flowers, water the coffee... all by yourself?
Los registros muestran este vuelo aquí fue de Marrakech a Miami la misma noche en que nuestra hermana fue raptada.
Records show this flight here left Marrakech to Miami the very night our sister was taken.
Y dijo que la misma señora loca que te disparó mató a tía Nora.
And he said the same crazy lady that shot you, killed Auntie Nora dead.
¿Qué tal si Rudnick se fue de los Estados Unidos usando el pasaporte de Lena y después regresó como él mismo?
What if Rudnick left the U.S. using Lena's passport and then came back as himself?
Espera un momento, ¿no se supone que tu deberias estar en una mision ahora mismo?
Wait a minute. aren't you supposed to be out on a mission right now?
Cole, yo misma he rastreado la brecha de la ONU hasta Reed.
Cole, I traced the U.N. breach to Reed myself.
Y ahora Stefanía está traicionando a Adalind y negociando ella misma por el niño con la familia real.
And now Stefania is betraying Adalind and brokering the child to the royal family herself.
Yo pensé lo mismo pero el informe del forense es concluyente.
I considered the same thing, but the M.E.'s report is conclusive.
Hemos probado y se limita a dividir la f... más pequeños de cristal de la misma.
We tried and merely split the f... smaller crystal from it.
El mismo Kancha que ha desafiado a Rauf Lala y... que quiere controlar el mercado de la droga en Mumbai.
The very same Kancha who has challenged Rauf Lala and... wants to control the drug market in Mumbai.
Ve a una sala de urgencias ahora mismo.
You have to get to an E.R. Now.
Yo mismo hablé con el fiscal.
I talked to the D.A. myself.