Примеры использования: la familia es todo

La familia es todo, querido
Family is everything, my dear.
La familia es todo para él.
Family is everything to him.
La familia lo es todo para mí.
Family means everything to me.
La familia es todo para mí.
Family is all to me.
Y todo lo que ha sucedido desde entonces... todo este horror que vino a mi familia... es todo porque no pude amar un niño sin madre.
And everything that's happened since then... all this horror that's come to my family... it's all because I couldn't love a motherless child.
Proteger a la familia es todo, y creo que tu esposa muerta lo aprobaría.
Protecting family is everything, and I think your dead wife would agree.
La familia lo es todo, ¿no?
Family is everything, isn't it?
No, pero esta familia es todo para mi, y solo quiero hacer algo.
No, but this family means everything to me, and I just want to do something.
¡Al final la familia es todo lo que tenemos, Mycroft Holmes!
Family is all we have in the end, Mycroft Holmes!
Si la familia es todo bien.
If you're family, it's all right.
La familia es todo para él.
Family is everything to him.
La familia lo es todo.
Family is everything.
Mi familia lo es todo para mí y no dejaré que se manche sus nombres.
My family means everything to me and I will not have their names smeared.
Ahora que volvimos a ser una familia, quiero que seamos todos para uno y uno para todos.
Now that we're a family again, I wanna encourage us to be all for one and one for all.
Este negocio alimenta a mi familia, y ahora es todo lo que me queda de mi padre.
This business feeds my family, and now it's all I have left of my father.
La familia es todo.
Family is everything.