Примеры использования: funciona

¿Fue un gesto "La Dra. Cheng podría funcionar"?
A "Dr. Cheng could work" shrug?
Ahora funcionar la máquina!
Now operate the machine!
Dejado de funcionar.
CEASED TO FUNCTION.
El concurso "Vacaciones al Sol" suele funcionar, Sam.
"Holiday in the Sun" competition usually works, Sam.
¿Cuánto tiempo ha estado sin funcionar la cámara del aparcamiento?
How long has the parking lot camera been down?
de 183 omega menos... funcione mal
of 183 Omega Minus... malfunction.
Que esta compañía puede funcionar sin ti...
This company can perform without you.
Nosotros sólo hacemos funcionar los equipos.
We just run the equipment.
- Funcionar.
- Perform.
Hace funcionar los hospitales.
It runs the hospital.
¿Estarán listas para funcionar entonces?
Will they be up and running by then?
Salim logró que el SA18 vuelva a funcionar.
Salim managed to get the SA18 working again.
Casi como si sus reflejos mecánicos no estuviesen funcionando correctamente.
Almost as though their mechanical reflexes weren't functioning properly.
El plan solo iba a funcionar si Renzo hacía la recogida.
The plan only worked if Renzo made the pickup.
Usted por favor hacerlo funcionar.
You will please operate it.
Una persona sorda puede funcionar.
A deaf person can function.