Примеры использования: espalda

-Morty, salta a mi espalda.
- Morty, hop on my back.
Pueden confiar en que les cuidaremos la espalda.
You can count on us to watch your backsides.
Pero a nuestras espaldas, querida.
- But only behind our backs, my dear.
Lizzy fue empujada boca abajo y asfixiada por la espalda.
Lizzy was pushed down and suffocated from behind.
El tío Frank, de la espalda ancha.
Uncle Frank, with the big shoulders.
Por la espalda y las piernas.
Go on, down my back and my legs!
La iglesia a la que Ellis le dio la espalda.
The church that Ellis turned his back on.
Y tu espalda tiene una linda joroba de Nueva Inglaterra.
And your back has a nice New England hump.
¡Ahora estoy sentado en tu espalda!
Now I'm sitting on your shoulders!
Un tipo se me acercó y me dijo que quería tatuarme la espalda.
A man wanted to tattoo a woman on my back.
¡Azotado y golpeado hasta tener la espalda llena de cicatrices!
Thrashed and beaten till his back was scarred!
Me operaron de la espalda hace tres días.
I had back surgery like three days ago.
Puedo sentir tu impaciencia por toda mi espalda, y meterme prisa nunca es buena idea.
I can feel your impatience all over my backside, and rushing me is never a good idea.
¿Estáis compartiendo información a mis espaldas?
Are you going behind my back for information?
Sr. Larson, estos hombres fueron golpeados por la espalda.
Mr Larson, these men were hit from behind.
Señor, hay una criatura con muchas patas en su espalda.
Sir, there's a multi-legged creature crawling on your shoulder.