Примеры использования: escribir

- Y luego, en el cielo van a escribir, "Charles quiere V".
And then, a skywriter's gonna write, "Charles loves V."
"Eso no es escribir, es teclear."
"That isn't writing. it's typing."
Tener que escribir un número de seis dígitos con un decimal para encontrar un libro, es algo que no tiene sentido.
Having to write down some six-digit number with a decimal just to find a book, don't tell me that makes sense.
Para poder leer y escribir, es esencial relacionar sonidos con símbolos, saber el significado de las palabras;
In order to read and write, it is essential... to relate sounds with symbols, know the meaning of words;
Gibbs encontró que hubo un caso reciente inauguración el sargento para escribir cheques sin fondos en base.
Gibbs found that there was a case recently opened on the sergeant for writing bad checks on base.
¿Y si, cuando esos misioneros escribieron la historia del zorro negro, la escribieron mal?
What if, when those missionaries wrote down black fox's story, they wrote it down incorrectly?
Maureen viene a la ciudad para que nuestra gente pueda escribir una declaración conjunta explicando la separación.
Maureen's coming into town so our people can write a joint statement explaining the split.
Esta pequeña mujer con armadura me estaba entusiasmando sobre escribir diciendo que la pluma es más fuerte que la espada.
This tiny armored lady was actually getting me excited about writing, saying how the pen is mightier than the sword.
Estaba tratando de escribir una nota para enviarla con unas flores.
I was just trying to compose a little note to send up with some flowers.
Puedes escribir "Qué hay," y después un fantasmita muy mono, porque eso quiere decir "buu".
You can type "What up," and then a cute, little ghost, 'cause that means "boo."
El plan de vuelo de la misión lunar Apollo 11 con una nota personal escrita a mano por Neil Armstrong.
The flight plan sheet from the Apollo 11 lunar mission with a personal notes hand-written by Neil Armstrong.
Esa noche, traté de escribir mi primer e-mail.
That night, I tried to compose my first e-mail.
Por lo menos, puedes escribir una... incluso si el ilustre conservador no se siente obligado.
At least you can type one, I think... even if our distinguished curator won't feel obliged to.
Así que si usted encuentra estas letras escritas a mano entonces usted puede probar que usted, y sólo usted, escribió la canción.
So if you find these hand-written lyrics then you can prove that you, and you alone, wrote the song.
Te cazo, ¿y te detienes a escribir una carta?
I hunt you, yet you stop to compose a letter.
Yo recuerdo estar en la sala de noticias esperando a ese siguiente boletín, y casi literalmente tratando de escribir con los dedos cruzados."
I recall being in the newsroom just waiting for that next bulletin, and almost literally trying to type with my fingers crossed.