Примеры использования: entrega

Entrega para Dufresne.
Delivery for Dufresne.
Podrías entregar periódicos.
You could deliver newspapers.
Esto podría entregar la última pieza faltante en el rompecabezas de la verdadera edad de la Tierra.
This would provide the last missing piece in the puzzle of the earth's true age.
No pienso entregar mi vida para esto.
I do not offer my life for this purpose.
Por favor entregar a nuestro hombre.
Please hand over our man.
He tenido que entregar mi maldita moto.
I just had to pass off my goddamn ride.
Simplemente los entregan.
They just ship 'em out.
Pensé que esta cosa del Orbe era para entregar regalos.
I thought this orb thing was for delivering presents.
- Entrega o morir!
- Surrender or die!
¿Entregar el ejército?
Give up my army?
Entonces decidí que era mas barato entregar a su segundo a cargo evidencia de que el Jefe aceptaba sobornos.
So I decided that it was cheaper to supply his deputy with evidence that we were bribing the chief.
Dile al Sr. Stone que es tiempo de entregar el rescate.
Tell Mr.Stone it's time to leave for the ransom drop.
"Presentar" es mejor que "Entregar" no?
"Tender" is better than "submit," yeah?
Hará todo lo que pueda para hacer la entrega.
He will do anything in his power to make the transfer.
Pero es un argumento necesario para entregar estas tierras a Polonia.
But a necessary argument to grant Poland these lands.
Acabas de entregar cien billetes de cien.
- You just handed over 100 $100 bills.