Примеры использования: el se

El resto se encuentra a bordo de mis naves, una carga excesiva para trasladar en esquife.
The remainder lies aboard my ships, too great a cargo to ferry by skiff.
Espera un momento, ¿no se supone que tu deberias estar en una mision ahora mismo?
Wait a minute. aren't you supposed to be out on a mission right now?
Excepto que ... cada mirada, cada broma ... cada vez que hicimos el amor Se convirtió en la mentira.
Except that... every look, every joke... every time we made love became lies.
Dijeron que el infomercial se transmitirá en algún momento entre las 3:00 y 6:00 a.m.
They said the infomercial will air sometime between 3:00 and 6:00 a.m.
Director P.C., se levantaron en medio de mi clase y empezaron a tocar música.
P.C. Principal, they got up in the middle of my lecture and started playing music.
Bueno, por lo que Harrison dijo que se a las niñas a la v.I.P. Habitación.
Okay, so harrison said they took the girls to the v.I.P. Room.
El libro se encuentra en la cima del monte Cragdor, resguardado por un minotauro.
The book lies at the top of Mount Cragdor, guarded by a manly minotaur.
Alrededor del 20 por ciento del sueño se pasa en el estado R.E.M., es cuando se sueña.
About 20% of sleep is spent in the r.E.M. State, when you dream.
tiene un anuncio urgente que hacer. pedimos que el volumen de los altavoces se suba al máximo.
has an urgent announcement to make. we request that relay speakers in all regions be turned to maximum volume.
Todo lo que D.E. Rusk y yo tuvimos juntos, se terminó hace varios meses.
Whatever D.E. Rusk and I had together, it ended several months ago.
Si estás buscando a Matt, se fue a Los Ángeles a una reunión.
If you're looking for Matt, he went to L.A. for a meeting.
Norris y Holley están en el hospital por si ella se sienta y habla.
Norris and Holley stay at shock trauma in case she sits up and talks.
¿Estás diciendo que piensas que el bebé que se comunicó con ella se comunicó contigo?
Are you saying that you think the baby that communicated with her communicated with you?
Su cuerpo se catapultó fuera de la cabina y hacia el salón de un tal Conrad Fitch.
His body was catapulted out of the cockpit and into the living room of one conrafitch.
De hecho, probablemente la hora de la muerte se aproxime más a la 1:00.
In fact, time of death is probably closer to 1:00 a.m.
Angulo al despertador, y se ve 6:59 a.m.
"Angle on alarm clock, it reads 6:59 a.m.