Примеры использования: el chico

¿El chico bajito negro, no?
Short black guy, right?
El chico conoce a la Bestia.
Boy meets beast.
- El chico al que han cogido...
- That guy they caught..
¡Es el chico del espejo del segundo piso!
It's second floor mirror dude!
Espero que el pobre chico no se sienta culpable.
I do hope the poor lad does not blame himself.
¡El chico me ha dado un taco!
The child gave me a taco!
El chico Soprano.
The Soprano kid.
Es como el chico del documental que seguía encontrando mujeres muertas al fondo de su escalera.
It's like the dude in that documentary who kept having women show up dead at the bottom of his staircase.
¡Si es el chico de Lea!
He's Lea's boyfriend!
El chico tiene algo con las chicas con medias negras, le gusta la vieja escuela del funk, y se astilló su incisivo jugando al fútbol.
Dude has a thing for chicks in black tights, he likes old school funk, and he chipped his front tooth playing soccer.
Si el chico de la Mochila tenía una llave, entonces ¿por qué usar la mascota como ariete?
If Backpack Dude had a key, then why use the mascot as a battering ram?
El chico con articulaciones dobles
Double-jointed boy
"¿El chico?"
"The kid"?
El chico que esperó.
The boy who waited.
Piense en el chico.
Think about the boy.
El chico apenas se tiene en pie.
Dude's barely hanging on.