Примеры использования: de nuevo

Oye, lo olvidé, ¿por qué estamos investigando de nuevo sobre Gabby Stone?
Hey, I forget, why are we looking into Gabby Stone again?
El generador plasma original ha sido conectado a una docena de componentes nuevos.
The original plasma generator has been networked to a dozen new components.
-y si puedes hablar en la guardería para que la acepten de nuevo.
- and if you can sweet talk day care into taking her back.
Usted habla de nuevo de la victoria cubierto desde el ojo que discierne.
You speak again of victory shrouded from discerning eye.
En la búsqueda de algo nuevo, Dios dividió al mundo en dos... y los hizo a ustedes.
Seeking something new, God split the world in two... and made you.
Y pon mi taza de Kill Bill de nuevo en mi escritorio, McGee.
And put my Kill Bill mug back on my desk, McGee.
Hanna, te extrañamos en educación física de nuevo hoy.
Hanna, we missed you in P.E. again today.
Descargar base de datos de nuevos mutantes a disco, incluidas direcciones y apodos.
download new mutant database to disk, including all current addresses and aliases.
Déjame que te golpeó de nuevo en 10 y vamos a la barra lateral este.
Let me hit you back in 1 0 and we'll sidebar this.
¡Tus hijos nunca tendrán globos de animales o tartas personalizadas de nuevo!
Your children will never have a balloon animal maker or customized cake again!
Bush acaba de crear un nuevo, eh, gabinete para ello.
Bush just created a new, uh, cabinet post for it.
Bueno, bienvenidos a "Obtención Gerentes con problemas de nuevo en marcha ".
Okay, welcome to "Getting Troubled Managers Back on Track."
Hemos perdido la trayectoria de vuelo de nuevo, dar corrección, por favor, urgente!
We've lost flight path again, give correction please, urgent!
Es nuestra oportunidad de hacer un nuevo O.Z.
It's our chance to make a new O.Z.
Probablemente intentando traer sus viejas empresas criminales de nuevo bajo su protección.
Probably trying to bring his old criminal enterprises back under his protection.
Si regresas con un eje roto de nuevo, tendrás problemas.
Come back with a cracked axle again, you bought yourself a rig.