Примеры использования: de hecho

De hecho, el pasado gobierno terminó escandalos como este el gobierno actual está en....
In fact, the last government ended scandals like this the current government is in...
Quiero decir, cualquier persona con algo de ingenio puede hacer un duplicado maestro, incluso Harrington.
I mean, anyone with some ingenuity... can make a duplicate master, even Harrington.
Y mi amigo y presidente muerto, Benjamin Franklin, quien de hecho no fue presidente.
And my dead president friend, Benjamin Franklin, who was actually not a president.
García, ¿alguna de las víctimas hizo transacciones en el Edinburgh?
Garcia, did any of the wine victims make transactions at the Edinburgh?
Como cuestión de hecho la estructura ósea reptil es y señores, incluso las aves tienen esqueletos óseos.
As a matter of fact the reptile structure is bony and gentlemen, even birds have bony skeletons.
aqui Rachel y yo desde el principio haciendo cosas como dos pedazos de pastel lo hicimos cada semana juntas
Rachel and I here from the start doing things as two pieces of cake each week we did together
De hecho, probablemente la hora de la muerte se aproxime más a la 1:00.
In fact, time of death is probably closer to 1:00 a.m.
La espada que encontré en lo de Shannon Turner, hizo la marca en el cráneo.
The sword I found at Shannon Turner's made the tool marks on the skull.
Nunca he respirado un aliento sobrio desde ese entonces, hasta que este maldito hígado dejó de hacer su trabajo.
Never breathed a sober breath since until this damn liver quit doing its job.
Cambió de colegio hace tres años, de la Linden Forrest Academy.
She switched schools three years ago, from, uh, Linden Forrest Academy.
El preso con número de serie 4022... es de hecho el acusado, el Director Lee Kang Seok.
Prisoner with serial number 4022 is indeed the defendant, Headmaster Lee Gang Seok.
Y gracias a todos los residentes de Eureka por hacer que la inoculación del protocolo de protección planetaria sea un gran éxito.
And thanks to all Eureka residents for making the planetary protection protocol inoculation a huge success.
El dueño de la tienda de muebles ha verificado que recibió un pedido de Spooner hace un par de días.
The furniture store owner verified that he took delivery from Spooner a couple of days ago.
Esta... es el vídeo de Karp haciendo un depo en el noche del 12 de julio.
This... is video of Karp doing a depo on the evening of July 12th.
Él acaba de hacer un gran caso para G.M.
He just did a big case for G.M.
Esto es de hace tres horas, un tiroteo en la escuela americana de Markridge a las afueras de Ginebra.
This is three hours ago, shooting at the Markridge American school just outside Geneva.