Примеры использования: cuchillo

Otra vez el arma, no hay cuchillo.
The weapon again, no knife.
- ¿Qué clase de imbécil armaría a un asesino con su propio cuchillo?
- What sort of imbecile arms an assassin with his own blade?
- Se usa todos sus cuchillos.
- Used all your knives.
- ¡Deja de mover el cuchillo!
- Stop moving the knife!
Lo mantengo con el cuchillo bajo el ala, luego arranco el muslo.
I stick the blade under the wing, then I rip off the drumstick.
No con Blakeslee afilando sus cuchillos.
Not with Blakeslee sharpening his knives.
- del cuchillo de Lansdale.
- of Lansdale's knife.
Sólo sentí cuando el cuchillo entraba.
I just felt the blade go in.
Hay que someterlas a cuchillo y obligarlas al trabajo a latigazos.
They have to be subdued by the sword and brought to labor by the whip.
Lo describió como un hombre blanco de unos 30 años armado con un cuchillo para cortar cajas.
Described as a white male in his 30s, armed with a box cutter.
Sé que ella sacó el cuchillo.
I know she pulled the knife.
Y después te pasas a su cuchillo.
Then you throw yourself on his sword.
Apuesto a que puedes deletrear "Cuchillo cartonero"
Bet you could spell "box cutter."
Baja el cuchillo, Vallie.
Put the knife down, Vallie.
Cuando vuelva, dile que lo sientes, que la has fastidiado, te pasas a cuchillo.
When he comes back, tell him you're sorry, say you screwed up, then you throw yourself on your sword.
Sí, dijo que se había cortado con un cuchillo.
Yeah, he said he cut himself with a box cutter.